Currency Converter is an extension for Google Chrome which lets you convert up to 5 different currencies simultaneously, without leaving your active tab/window.
Just click on the Currency Converter button in the toolbar and select the currencies you want from the popup window. The extension uses Yahoo! Finance for conversion and currently offers support for 162 different currencies.
Download: Currency Converter for Google Chrome